To z artykułu z NYT :
Brytyjczycy mają prawo, które pozwala na samorząd lokalny, policji, Charity Komisji i pogotowie ... kto szpiegować średniej Joe.
Podejrzeń o fałszowanie pani Paton jej adres, aby jej córka do szkoły okolicy, miejscowi urzędnicy zaczęli o tajnej operacji nadzoru. Uzyskali swoje rejestry połączeń telefonicznych. I od ponad trzech tygodni w 2008 r., oficer z wydziału edukacji Poole potajemnie za nią, zwracając uwagę na log ruchy "kobiety i troje dzieci" i "pojazd cel" (która byłaby pani Paton, córki i ich samochodów).
Okazało się, że pani Paton złamał żadnych zasad. Jej córka została przyjęta do szkoły.
Poole Borough Council, która reguluje obszar Dorset, gdzie pani Paton mieszka ze swoim partnerem i ich dzieci, mówi, że nic złego nie uczynił.
W taki sposób, to prawda: na mocy ustawy uchwalonej w 2000 r. do uregulowania uprawnień nadzoru, jest to legalne dla mieszkańców miejscowości przestrzegać tajemnicy. Samorządy regularnie korzystać z tych uprawnień nadzoru - które "samo-autoryzacji", bez nadzoru z sędziów lub oficerów śledczych - do zbadania dumpingu wykroczenia jak nielegalnie odpady przemysłowe, pożyczek sharking i Fałszywe twierdzenie, świadczeń socjalnych.
Ale również w celu zbadania doniesień o hałas i ludzie, którzy nie oczyścić swoje psy "odpadów. Samorządy wykorzystują je do połowy osób, które nie do recyklingu, ludzie, którzy wkładają swoje kosza zbyt wcześnie, ludzie, którzy sprzedają fajerwerki bez licencji, osoby, których psy szczekają za głośno i ludzi, którzy działają nielegalnie taksówek.
"Ripa jest niezbędnym narzędziem dla lokalnymi organami władzy, którą w ograniczonym stopniu korzystają, w przypadkach gdy jest to proporcjonalne i nie ma innych sposobów gromadzenia dowodów," Tim Martin, który jest odpowiedzialny za usługi prawne i demokratyczne dla Poole, który jest na południowy zachód od Londynu, w oświadczeniu.
"Prawnych i demokratycznych usług dla Poole?" Brzmi jak nazwa rodzaju Chiny dać do organizacji mających na celu szpiegowanie ludzi ... Wait to, co robią. Kurde teraz Brytyjczycy mają zatopiony tak niskie, że są one kradzież z Chin ..
Oczywiście mamy własne "Department of Homeland Security." (Dlaczego nie mogę powiedzieć, że bez rozprawy i Jack Wagner Boots?)
Brytyjczycy zabiorą żadnych iluzja wolności z powodu nieuzasadnionego wyszukiwania, w imię bezpieczeństwa. -Co to do cholery włożeniem kosza zbyt wcześnie, ma do czynienia z bezpieczeństwem narodowym jest poza mną, ale te wariackie limeys wydaje się, że ważne.
Tymczasem po drugiej stronie stawu, mieliśmy wielu naszych praw zabrane i ten nowy facet nie będzie nam wszelkich zaległych więc postać będziemy dorównanie Brytyjczycy i przekazać je w ciągu najbliższych 5 lat . -Wszystko w imię bezpieczeństwa. , Który na drodze, nie będzie lepiej niż jest teraz .-
Ale feds będzie lepiej spać, wiedząc, że oni wiedzą, co o tobie nawet twoja matka nie mógł wiedzieć. Wiele informacji będzie źle, nie sposób, aby dowiedzieć się o wiele mniej poprawne, ale to będzie ładnie posortowane i kategorie, które jest ich opieki.
Orwell był optymistą.
